Advertencias legales

El uso de la presentación en Internet de Credit Life International Services GmbH está sujeto a las siguientes condiciones:

Responsabilidad

Credit Life International Services GmbH no se responsabiliza de la no actualización, integridad o calidad de las informaciones puestas a su disposición. Salvo en caso de culpa intencional demostrable o negligencia temeraria, Credit Life International Services GmbH queda liberado de toda responsabilidad por posibles perjuicios directos e indirectos, sean de tipo material o inmaterial, causados por el uso de las informaciones ofrecidas o por el uso de informaciones erróneas o incompletas. Credit Life International Services GmbH se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, los contenidos de su página de inicio.

Derechos de autor

Se reservan los derechos de autor del contenido y de la estructura de la presentación en Internet. Se reservan todos los derechos. Sin consentimiento previo por escrito no se permite el uso o el aprovechamiento, en la forma que fuera, ni siquiera parcialmente, de informaciones o datos (ficheros de texto, imagen, gráficos, sonido, video, animación, etc.) contenidos en las páginas.

Marcas y logotipos

Todas las marcas indicadas en la presentación en Internet y, si hubiere lugar a ello, protegidas por terceros, están sujetas, sin limitación alguna, a las condiciones del derecho de marca vigente en cada momento y los derechos de propiedad de los propietarios registrados en cada momento.

Hiperenlaces y referencias a otras páginas de Internet

Empresas individuales incorporadas al Grupo Credit Life International Services GmbH actuan bajo marca propia y mantienen su propia presentación en Internet, ofreciendo información acerca de sus respectivos productos y servicios.
El uso de ciertos enlaces puede conllevar salir de los servicios de información de Credit Life International Services GmbH. Esta última no garantiza la veracidad, exactitud, formalidad e integridad de información en las páginas de Internet, referenciadas por enlaces, exonerándose expresamente de cualquier responsabilidad por errores u omisiones contenidos en las mismas. Un hiperenlace debe entenderse exclusivamente como una ayuda y no implica que Credit Life International Services GmbH apruebe o considere correcta tal página o los productos y servicios descritos en la misma.
No se asume responsabilidad alguna por daños directos o indirectos resultantes del uso de las páginas de Internet o la descarga de información de cualquier índole.

Inclusión de enlaces dirigidos hacia la presentación en Internet de Credit Life International Services GmbH

La inclusíon de un enlace dirigido hacia la presentación en Internet de Credit Life International Services GmbH se permite solamente si el mismo apunta a la página de inicio de www.creditlife.net y ello no constituye una infracción de derechos tanto de Credit Life International Services GmbH como de otras empresas del Grupo RheinLand Versicherungsgruppe, en particular derechos de autor, de protección de datos o de marca. La inclusión de un enlace requiere, además, el consentimiento previo de Credit Life International Services GmbH.

La seguridad al visitar nuestras páginas de Internet forma parte de nuestra responsabilidad particular. Con el fin de aumentar la confianza, informamos acerca del uso de datos personales. Al atribuir Credit Life International Services GmbH gran importancia a la protección de datos, se informa acerca de los siguientes puntos:

Recopilación de datos para la confección de perfiles de usuario

En esta presentación en Internet se recopilan y almacenan datos con fines de marketing y optimización. A partir de dichos datos se establecen, bajo un seudómino, perfiles de usuario, pudiendo emplearse Cookies al respecto. Cookies son pequeños ficheros de texto almacenados a nivel local en el archivo temporal del buscador de Internet del visitante a la página. Los Cookies permiten el reconocimiento del buscador de Internet. Sin el consentimiento independiente del interesado no se utilizarán los datos para identificar personalmente al visitante de esta presentación en Internet ni se combinarán los mismos con los datos personales relativos al titular del seudónimo. En cualquier momento se permite la oposición, con efecto futuro, a la recopilación y al almacenamiento de los datos antes descritos.

Siempre que fuera legalmente permitido, Credit Life International Services GmbH transmitirá los datos indicados por el usuario a socios de cooperación de Credit Life International Services GmbH así como a empresas de servicio contratadas que, a su vez, están obligadas a la observancia del secreto y al tratamiento confidencial de los datos del usuario.
Cooperación con empresas del Grupo RheinLand Versicherungsgruppe y socios de cooperación

Actualmente, Credit Life International Services GmbH ofrece a sus clientes productos de los siguientes socios de cooperación:

Credit Life International N. V., Noorderpoort 9, NL-5916 PJ Venlo
Credit Life International Lebensversicherung AG, ProACTIV-Platz 1, D-40721 Hilden
Credit Life International Versicherung AG, ProACTIV-Platz 1, D-40721 Hilden
RiMaXX International N. V., Noorderpoort 9, NL-5916 PJ Venlo

Encriptación de datos

El tratamiento confidencial y la protección de datos del usuario ante terceros es de gran importancia para Credit Life International Services GmbH, por lo que se realiza, por seguridad, la transferencia de datos relativos al usuario a través de encriptación 128-Bit-SSL (Secure Socket Layers), un estándar de seguridad internacionalmente reconocido. Con esta tecnología se garantiza un intercambio protegido de datos entre el usuario y Credit Life International Services GmbH. El usuario detecta su estancia en el espacio protegido a través de la visualización del protocolo https utilizado.

Actualización de la presente declaración de protección de datos

La presente declaración de protección de datos debe ser actualizada tan pronto que Credit Life International Services GmbH ofrezca nuevos productos o servicios, modifique procesos de Internet o en caso de avances en la tecnología de Internet, tratamiento de datos o seguridad. Credit Life International Services GmbH se reserva, por lo tanto, el derecho de modificar o complementar la declaración cuando ello fuera necesario. La modificación se publicará en este lugar. La fecha de esta actualización es 01.09.2010.

Validez de la declaración de protección de datos para la presentación en Internet de Credit Life International Services GmbH

Esta declaración de protección de datos tiene validez para todas las páginas de Internet bajo la responsabilidad de Credit Life International Services GmbH. Siempre y cuando la presentación en Internet tenga enlaces a empresas ajenas, queda excluida referencia alguna a nuestra declaración de protección de datos.
Credit Life International Services GmbH garantiza la confidencialidad de datos personales obligando a sus empleados a mantener el secreto y la adaptación de las medidas de seguridad al corriente con la técnología actual.

Derechos del usuario

El usuario tiene el derecho de información acerca de sus datos personales almacenados así como de rectificación de datos erróneos, suspensión y cancelación.
En caso de preguntas, contacte:

Credit Life International Services GmbH
RheinLandplatz 1
D-41460 Neuss

Credit Life International Services GmbH
RheinLandplatz 1
D-41460 Neuss

Presidente del Consejo de Vigilancia
Christoph Buchbender

Gerentes
Michael Nerge
Peter Schiffer
Andreas Schwarz

Sede de la sociedad
Neuss

Registro Mercantil
Juzgado de Primera Instancia de Neuss
HRB 10492
Número de identificación fiscal 03.02.00DE812856696

Autoridad de Vigilancia
Industrie- und Handelskammer Mittlerer Niederrhein,
Nordwall 39, D-47798 Krefeld
www.mittlerer-niederrhein.ihk.de

Número de registro de agente
D-K9BX-2DNB8-41
Licencia otorgada según art. 34 d pár. 1 GewO (Código Industrial) por véase autoridad de vigilancia

Contacto Técnico
Credit Life International Services GmbH
Marketing
RheinLandplatz 1
D-41460 Neuss