
Insieme
Maggiore trasparenza
Qui potete scaricare tutte le relazioni sulla gestione.
Come raggiungerci
Credit Life AG
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 4 - Palazzo A5
20090 Assago (MI)
Italia
E-mail: service.it(at)creditlife.net
Insieme
Maggiore trasparenza
Qui potete scaricare tutte le relazioni sulla gestione.
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 4 - Palazzo A5
20090 Assago (MI)
Italia
E-mail: service.it(at)creditlife.net
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla tutela dei dati vigenti nei Paesi membri dell’Unione Europea, nonché di altre disposizioni di carattere normativo in materia di protezione dei dati è la:
Credit Life AG / RheinLand Versicherungs AG
RheinLandplatz
41460 Neuss
Tel. +49 (0) 2131 2010 - 0
Fax +49 (0) 2131 2010 - 13555
E-Mail info-it@creditlife.de o info-it@rheinland-versicherungen.de
Website: www.creditlife.net
L'incaricato della protezione dei dati del titolare del trattamento è:
Credit Life AG
RheinLandplatz
41460 Neuss
Germania
Tel.: + 49 (0) 2131 2010-0
E-Mail: datenschutz@creditlife.net
Website: www.creditlife.net
Noi raccogliamo e utilizziamo dati personali dei nostri utenti fondamentalmente, solo nella misura in cui ciò sia necessario per la messa a disposizione di un sito web funzionante, come pure dei nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo di dati personali dei nostri utenti avviene di norma solo previo consenso dell'utente. Un'eccezione in tali casi è data, quando una preventiva richiesta di un consenso non è possibile per motivi oggettivi e l'elaborazione dei dati è ammessa dalle norme di legge.
Nella misura in cui richiediamo per le procedure di trattamento dei dati personali un consenso della persona interessata, funge da fondamento giuridico l'Art. 6 comma 1 lettera a) del Regolamento UE generale sulla protezione dei dati (RGPD).
Per il trattamento di dati personali, che è necessario per l'esecuzione di un contratto, di cui la persona interessata è parte, funge da fondamento giuridico l'Art. 6 comma 1 lettera b) del RGPD. Ciò vale anche per procedure di trattamento, che sono necessarie per l'attuazione di misure precontrattuali.
Nella misura in cui un trattamento di dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo giuridico a cui è soggetta la nostra impresa, funge da fondamento giuridico l'Art. 6 comma 1 lettera c) del RGPD.
Per il caso in cui un trattamento di dati personali sia reso necessario per la salvaguardia degli interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica, funge da fondamento giuridico l'Art. 6 comma 1 lettera d) del RGPD.
Se il trattamento è necessario per la tutela di un legittimo interesse della nostra impresa o di un terzo e non prevalgono su questo gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato, funge da fondamento giuridico per il trattamento l'Art. 6 comma 1 lettera f ) del RGPD.
I dati personali della persona interessata vengono cancellati o bloccati, non appena viene meno la finalità della loro conservazione. Una conservazione può avere inoltre avvenire, nella misura in cui ciò sia stato previsto, dal legislatore nazionale o europeo in decreti legislativi, leggi, o altre direttive in materia dei diritto dell'unione, a cui è soggetto il titolare del trattamento dei dati. Un blocco o una cancellazione di dati ha luogo poi, se scade il termine di archiviazione prescritto dalle suddette norme, a meno che non sussista una necessità di ulteriore archiviazione dei dati per una stipula o un adempimento di contratto.
Ad ogni visualizzazione della nostra pagina Internet, il nostro sistema rileva automaticamente dati e informazioni dal sistema del computer che effettua l'accesso. Vengono con ciò raccolti i seguenti dati:
I dati vengono anche memorizzati nei log file del nostro sistema. Una memorizzazione di questi dati insieme con altri dati personali dell'utente non ha luogo.
Fondamento giuridico per la temporanea archiviazione dei dati e dei log file è l'Art. 6 comma 1 lettera f) RGPD.
La temporanea memorizzazione dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per permettere una fornitura dei contenuti del sito web al computer dell'utente. A tal fine l'indirizzo IP dell'utente deve restare memorizzato per la durata della sessione.
L'archiviazione in log file ha luogo per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre i dati ci servono per l'ottimizzazione del sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Non ha luogo in tale contesto un'analisi e valutazione dei dati con finalità di marketing.
In tali scopi rientra anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati secondo l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD.
I dati verranno cancellati non appena questi non siano più necessari al conseguimento della finalità per cui sono stati raccolti. Un tale caso si ha con la raccolta dei dati per la messa a disposizione del sito, una volta che sia terminata la sessione.
Nel caso dell'archiviazione dei dati in log file, ciò si ha al più tardi dopo sette giorni. Un'ulteriore memorizzazione è possibile. In questo caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o alienati, cosicché non sia più possibile un'associazione con il client che accede al sito.
La raccolta di dati per la messa a disposizione del sito web e l'archiviazione di dati in log file è assolutamente necessaria per la funzionalità della pagina Internet. Non sussiste di conseguenza alcuna possibilità di opporsi da parte dell'utente.
Il nostro sito web utilizza cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o nel browser Internet sul sistema del computer dell'utente. Quando un utente visualizza un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una sequenza di segni caratteristici, che permettono una chiara e univoca identificazione del browser al rinnovato accesso al sito web.
Noi utilizziamo cookie per configurare in modo ancora più user-friendly il nostro sito web. Alcuni elementi della nostra pagina Internet, richiedono che il browser che effettua l'acceso possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.
Nei cookie vengono memorizzati e trasmessi i seguenti dati:
Inoltre utilizziamo sul nostro sito web cookie, che consentono un'analisi del comportamento di navigazione dell'utente (tracciamento delle pagine web Piwik/Matomo).
In questo modo possono essere analizzati i seguenti dati, senza che tuttavia i relativi dati vengano memorizzati in cookie:
I dati dell'utente raccolti in questo modo vengono sottoposti, tramite misure tecnico-preventive, a pseudonimizzazione. Non è, pertanto, possibile un'associazione dei dati all'utente operante l'accesso. I dati non vengono memorizzati e archiviati insieme con altri dati personali dell'utente.
Alla visualizzazione del nostro sito web, l'utente viene informato dell'utilizzo di cookie a fini analitici e viene richiesto il suo consenso per il trattamento dei dati personali utilizzati in tale contesto. In rapporto a ciò si rimanda anche a questa dichiarazione di protezione di dati.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati in caso dell'utilizzo di cookie necessari a livello tecnico è l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati, in caso dell'utilizzo di cookie a fini analitici, in presenza di un rispettivo consenso dell'utente, è l'Art. 6 comma 1 lettera a) del RGPD.
La finalità dell'utilizzo di cookie necessari a livello tecnico è facilitare all'utente l'uso del sito web. Alcune funzioni del nostro sito Internet non possono essere offerte senza l'impiego di cookie. La nostra pagina Internet richiede che il browser possa essere riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.
Necessitiamo di cookie per le seguenti applicazioni:
I dati dell'utente rilevati tramite cookie necessari a livello tecnico non vengono utilizzati per la creazione di profili di utenti.
L'utilizzo di cookie analitici avviene allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Con i cookie analitici possiamo sapere come viene utilizzato il sito web e, quindi, ottimizzare continuamente la nostra offerta.
In tali scopi rientra anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali secondo l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD.
I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e, da questo, trasmessi alla nostra pagina. Pertanto, come utenti avete anche il completo controllo per quanto riguarda l'utilizzo di cookie. Modificando le impostazioni del Vostro browser Internet potete disattivare o limitare la trasmissione di cookie. Cookie che sono stati memorizzati possono essere in ogni momento cancellati. Ciò può avvenire anche in modo automatizzato.
Se vengono disattivati cookie per il nostro sito web, può accedere che non sia più possibile utilizzarne integralmente tutte le funzioni.
Sulla nostra pagina Internet è disponibile un modulo di contatto, che può essere utilizzato per la presa di contatto elettronica. Se l'utente fa uso di questa possibilità, i dati vengono inseriti nella maschera d'immissione e ci vengono trasmessi per la memorizzazione. Questi dati sono:
Siete la persona assicurata/assicurato o agente assicurativo
Al momento dell'invio del messaggio vengono memorizzati inoltre i seguenti dati:
Per il trattamento di dati, nel quadro della procedura d'invio, viene richiesto il Vostro consenso e venite rimandati a questa dichiarazione di protezione dei dati.
In alternativa, è possibile una presa di contatto tramite l'indirizzo email messo a disposizione. In questo caso i dati personali trasmessi con l'email vengono memorizzati insieme con altri dati personali dell'utente.
Non ha luogo in tale contesto alcun inoltro dei dati a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della comunicazione.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati in presenza di un consenso dell'utente è l'Art. 6 comma 1 lettera a) del RGPD.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati, che vengono trasmessi in occasione dell'invio di una email, è l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD. Se il contatto via email ha come finalità la conclusione di un contratto, l'ulteriore fondamento giuridico per il trattamento dei dati è l'Art. 6 comma 1 lettera b) del RGPD.
Il trattamento di dati personali ottenuti da una maschera d'immissione è finalizzato alla sola elaborazione da parte nostra della presa di contatto. Nel caso di una presa di contatto tramite email, anche in questo caso si è in presenza del richiesto legittimo interesse al trattamento dei dati.
Gli altri dati personali elaborati durante la procedura d'invio servono a impedire un uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
I dati verranno cancellati non appena questi non siano più necessari al conseguimento della finalità per cui sono stati raccolti. Un tal caso si verifica per i dati personali ottenuti dalla maschera d'immissione del modulo di contatto e per quelli che sono stati inviati tramite email, quando la rispettiva comunicazione con l'utente è terminata. La comunicazione è terminata quando le circostanze lasciano presumere che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita.
I dati personali ulteriormente rilevati durante la procedura d'invio vengono cancellati al più tardi dopo un termine di sette giorni.
L'utente ha in ogni momento la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Se l'utente prende contatto con noi tramite email, egli può in ogni momento opporsi alla memorizzazione e conservazione di propri dati personali. In tal caso la comunicazione non può essere proseguita.
Tutti i dati personali, che sono stati memorizzati in occasione della presa di contatto, vengono in questo caso cancellati.
Noi utilizziamo sul nostro sito web il software Matomo (ex-PIWIK), uno strumento open source per l'analisi del comportamento di navigazione dei nostri utenti. Il software inserisce un cookie sul computer degli utenti (riguardo ai cookie vd. quanto già detto sopra). Con l'accesso a singole pagine del nostro sito web, vengono memorizzati i seguenti dati:
due byte dell'indirizzo IP del sistema dell'utente operante l'accesso
Il software funziona esclusivamente sul server del nostro sito web. Una memorizzazione e archiviazione dei dati personali dell'utente ha luogo solo qui. Non ha luogo un inoltro dei dati a terzi.
Il software viene impostato in modo tale, che gli indirizzi IP non vengano memorizzati completamente, bensì 2 byte dell'indirizzo IP vengano mascherati (ad es.: 192.168.xxx.xxx). In questo modo non è possibile un'associazione dell'indirizzo IP accorciato all'utente operante l'accesso.
Fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali degli utenti è l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD.
Il trattamento dei dati personali degli utenti ci consente un'analisi del comportamento di navigazione dei nostri utenti. Con la valutazione dei dati evinti, siamo in grado di mettere insieme e compilare informazioni sull'utilizzo dei singoli componenti del sito web. Ciò ci aiuta a perfezionare continuamente il nostro sito web e la sua facile agibilità per l'utente. In tali scopi rientra anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati secondo l'Art. 6 comma 1 lettera f) del RGPD. Con l'anonimizzazione dell'indirizzo IP viene tenuto sufficientemente conto dell'interesse degli utenti alla protezione dei loro dati personali.
In qualità di utente ricevete gratuitamente, su Vostra richiesta, informazioni su quali dati personali che Vi riguardano siano stati memorizzati. Nella misura in cui la Vostra richiesta non sia in conflitto con un obbligo giuridico alla custodia dei dati (ad es. conservazione dei dati), avete diritto alla rettifica di dati errati e al blocco o alla cancellazione dei Vostri dati personali.
I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e, da questo, trasmessi alla nostra pagina. Pertanto, come utenti avete anche il completo controllo per quanto riguarda l'utilizzo di cookie. Modificando le impostazioni del Vostro browser Internet potete disattivare o limitare la trasmissione di cookie. Cookie che sono stati memorizzati possono essere in ogni momento cancellati. Ciò può avvenire anche in modo automatizzato.
Se vengono disattivati cookie per il nostro sito web, può accedere che non sia più possibile utilizzarne integralmente tutte le funzione.
Noi offriamo ai nostri utenti sul nostro sito web la possibilità di un opt-out dalla procedura di analisi. A tal fine dovete seguire il rispettivo link. Così facendo, viene installato sul Vostro sistema un altro cookie, che segnala al nostro sistema di non memorizzare i dati dell'utente. Se nel frattempo l'utente cancella il relativo cookie dal proprio sistema, egli deve installare di nuovo l'opt-out-cookie.
Più dettagliate informazioni sulle impostazioni riguardanti la tutela della privacy del software Matomo potete trovarle al seguente link: matomo.org/docs/privacy/.
Questo sito web utilizza il servizio Google Analytics, fornito da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Parkway Mountain View, CA 94043, USA) per l'analisi dell'utilizzo del sito web da parte degli utenti. Il servizio utilizza "cookies" - file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo terminale. Le informazioni raccolte dai cookie vengono di solito inviate a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
L'utente ha la possibilità di impedire la memorizzazione dei cookie sul proprio dispositivo effettuando le impostazioni appropriate nel browser. Non è garantito che si può accedere a tutte le funzioni di questo sito web senza restrizioni se il browser non consente l'uso dei cookie.
È inoltre possibile utilizzare un plug-in del browser per impedire che le informazioni raccolte dai cookie (compreso il vostro indirizzo IP) vengano inviate a Google Inc. e utilizzate da Google Inc. Il seguente link ti porta al plugin corrispondente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
In alternativa, cliccando su questo link, impedirà a Google Analytics di raccogliere informazioni su di te all'interno di questo sito web. Clicca sul link qui sopra per scaricare un "Opt-Out-Cookie". Il vostro browser deve quindi sempre consentire la memorizzazione dei cookie per questo scopo. Se cancellate regolarmente i vostri cookie, ogni volta che visitate questo sito web è necessario fare un nuovo clic sul link.
Qui troverete ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it
Il nostro sito web utilizza il Google Tag Manager. Questo servizio permette di gestire i tag dei siti web attraverso un'interfaccia. Google Tool Manager implementa solo i tag. Ciò significa che non viene fatto uso di cookies e non vengono raccolte informazioni personali. Google Tool Manager attiva altri tag che possono raccogliere dati. Tuttavia, il Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, essa rimane valida per tutti i tag di tracciamento se sono implementati con il Google Tag Manager.
Questo sito Web utilizza il servizio Google Search Console fornito da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) per aiutare l'ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO). Nessun dato personale viene elaborato qui.
Se vengono elaborati dati relativi alla Vostra persona, Voi siete gli interessati ai sensi del RGPD e Vi spettano nei confronti del titolare del trattamento i seguenti diritti:
Potete pretendere dal titolare del trattamento una conferma del fatto se i dati personali che Vi riguardano vengono o meno da noi trattati.
Se sussiste un tale trattamento, potete pretendere dal titolare del trattamento l'accesso alle seguenti informazioni:
Avete il diritto di richiedere di essere informati, se i dati personali che Vi riguardano vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In tale contesto potete richiedere di essere informato delle adeguate garanzie ai sensi dell'Art. 46 del RGPD relative al trasferimento.
Avete il diritto nei confronti del titolare del trattamento alla rettifica e/o al completamento, qualora i dati personali trattati che Vi riguardano siano inesatti o incompleti. Il titolare del trattamento è tenuto a effettuare immediatamente la rettifica.
Date le premesse che seguono, potete esigere la limitazione del trattamento dei dati personali che Vi riguardano:
se contestate l'esattezza dei dati personali che Vi riguardano, per un periodo che consenta al titolare del trattamento di verificare la correttezza di tali dati personali;
Se il trattamento dei dati che Vi riguardano è limitato, tali dati possono essere trattati - salvo che per la loro conservazione - soltanto con il Vostro consenso o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione o di uno Stato membro.
Se la limitazione del trattamento è stata limitata secondo le premesse di cui sopra, verrete informati dal titolare del trattamento, prima che detta limitazione sia revocata.
a) Obbligo di cancellazione
Voi potete pretendere dal titolare del trattamento, che i dati personali che Vi riguardano vengano cancellati senza indugio e il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare tali dati immediatamente, se sussiste uno dei seguenti motivi:
I dati personali che Vi riguardano non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
b) Informazione a terzi
Se il titolare del trattamento ha reso pubblici i dati personali che Vi riguardano ed è obbligato, ai sensi dell'Art. 17 comma 1 del RGPD, a cancellarli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, egli adotta le misure adeguate, anche tecniche, per informare i titolari del trattamento che stanno trattando i dati personali, che Voi quale persona interessata avete richiesto da loro la cancellazione di tutti i link a questi dati personali o anche copie o riproduzioni di tali dati personali.
c) Eccezioni
Il diritto alla cancellazione non sussiste, nella misura in cui il trattamento sia necessario
per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
Se avete rivendicato il diritto alla rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento nei confronti del titolare del trattamento, questi è obbligato a informare tutti i destinatari, a cui sono stati rivelati i dati personali che Vi riguardano, di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato.
Voi avete il diritto nei confronti del titolare del trattamento dei dati di essere informato di questi destinatari,
Voi avete il diritto di ricevere i dati personali, che Vi riguardano e che avete messo a disposizione del titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Inoltre avete il diritto di trasmettere tali dati ad un altro titolare del trattamento dei dati, senza impedimenti da parte del titolare del trattamento, a cui i dati personali sono stati forniti, qualora
il trattamento si basi su un consenso conformemente all'Art. 6, comma 1, lettera a), o all'Art. 9, comma 2, lettera a) del RGPD o su un contratto conformemente all'Art. 6 comma 1 lettera b) del RGPD.
Nell'esercitare questo diritto avete inoltre il diritto di ottenere una trasmissione diretta dei dati personali che Vi riguardano da un titolare del trattamento ad un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Non devono venir da ciò pregiudicati libertà e diritti di altre persone.
Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento necessario per l'adempimento di un incarico di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.
Voi avete il diritto di opporvi, in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Vostra particolare situazione, al trattamento dei dati personali che Vi riguardano ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lettera e) o f) del RGPD, compresa la profilazione sulla base di queste disposizioni.
Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali, salvo che egli dimostri l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento, che prevalgono sui Vostri interessi, sui Vostri diritti e sulle Vostre libertà, o il trattamento serva per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Qualora i dati personali che Vi riguardano siano trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che Vi riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.
Se Vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che Vi riguardano non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.
Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione - fatta salva la direttiva 2002/58/CE - avete la possibilità di esercitare il Vostro diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.
Voi avete il diritto di revocare in ogni momento la Vostra dichiarazione di consenso in riferimento alla tutela dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento avvenuto sulla base del consenso sino alla revoca di questo.
Voi avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato - compresa la profilazione - che produca effetti giuridici che Vi riguardino o che incida in modo analogo significativamente sulla Vostra persona. Ciò non vale nel caso in cui la decisione
sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra Voi e il titolare del trattamento;
Tali decisioni non possono tuttavia basarsi sulle categorie particolari di dati personali di cui all'Art. 9, comma 1 del RGPD, salvo sia d'applicazione l'Art. 9, comma 2, lettere a) o g) del RGPD e siano state adottate misure adeguate a tutela di diritti e libertà, nonché dei Vostri legittimi interessi.
Nei casi di cui a (1) e (3) il titolare del trattamento attua misure appropriate per tutelare diritti e libertà, nonché i Vostri legittimi interessi, tra cui almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare del trattamento, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione, qualora riteniate, che il trattamento dei dati personali che Vi riguardano violi il RGPD.
L'autorità di controllo a cui è stato avanzato il reclamo informa il reclamante dello stato o dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'Art. 78 del RGPD.